Articulant drame, kitch, sublime et burlesque, Louis Arene met en miroir deux courtes pièces de l’auteur et dessinateur argentin Copi. Direction la Sibérie pour "L’Homosexuel ou la difficulté de s’exprimer", l’Alaska pour "Les Quatre Jumelles". Dans la première pièce, un personnage prénommé Irina subit l’oppression de sa mère d’adoption, puis de sa professeure de piano. Dans la seconde, deux couples de jumelles criminelles se livrent une lutte sans merci et sans issue.