Le temps d’un soir, la grande scène de l’Opéra jette un pont entre le Brésil et le Portugal. Leurs maîtres d’œuvre ? Deux humbles géants: Yamandu Costa, génie brésilien de la guitare, et António Zambujo, le plus grand chanteur portugais actuel. De la bossa nova au fado, de la samba-cançaõ aux chants populaires de l’Alentejo....